西双版纳法院全体干警、离退休老同志、离任、离职干警：

2023年是西双版纳傣族自治州中级人民法院建院70周年。70年前，随着西双版纳傣族自治区的成立，西双版纳中院的前身，自治区人民法院成立了。70年来，在州委坚强领导、人大有力监督和政府、政协及社会各界大力支持下，在上级法院指导下，一代代法院人前赴后继、顽强拼搏，将法治精神薪火相传，开创了人民司法事业的壮丽征程。在此，西双版纳中院党组向你们致以崇高敬意和衷心感谢！

70年来，在党的领导下，法院工作伴随着西双版纳的沧桑巨变不断前行，取得一系列辉煌成就。从“一穷二白”起步，只有5人发展到中院81人，全州法院269人，司法队伍茁壮成长。从两间不足20平米的简陋平房到使用面积超过7200平米的审判大楼，从小木桌、长板凳的临时法庭到标准化科技法庭，办公条件大幅改善。从手写的判决到现代化的办公设备，智慧法院建设从无到有，群众诉讼越来越方便快捷。从31件案件增长到中院5000余件，全州法院受理32000余件，审判职能不断拓展，司法的保障作用更加凸显。从登门临柜的财产调查方式到全流程网上管理，财产网络查控、标的网络拍卖，胜诉权益的兑现更加及时。从法官制度确立到推行司法责任制，强化司法权运行监督，重塑“让审理者裁判、由裁判者负责”的审判权力运行机制，公平正义的基础更加夯实。

70年来，西双版纳中院的发展与新中国社会主义法治建设艰难而辉煌的发展紧密相连，虽历经曲折却始终保持昂扬向上的生命力。70年来取得的巨大发展进步，是党的坚强领导的结果，也是一代又一代法院人，怀着实现公平正义的崇高追求，披荆斩棘、栉风沐雨、拼搏奉献的结果。

历史的画卷，在砥砺前行中铺展；时代的华章，在接续奋斗里书写。西双版纳中院70年的伟大历程已经载入西双版纳发展的光辉史册，人民司法事业新的蓝图正等待我们去描绘。让我们肩负起历史的责任，在党的二十大精神指引下，高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻习近平法治思想，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的目标，切实履行维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民安居乐业职责使命，砥砺奋进、再启新程，努力实现法院工作高质量发展，为全面建设西双版纳社会主义现代化作出新的贡献！

薪火相传，再创辉煌！

中共西双版纳傣族自治州

中级人民法院党组

2023年4月