农历庚子新年，新型冠状病毒感染肺炎疫情突如其来的爆发。生命重于泰山，疫情就是命令，防控就是责任。在这场疫情防控阻击战的关键时刻，西双版纳州两级人民法院坚决贯彻落实习近平总书记对新型冠状病毒感染肺炎疫情的重要指示及上级会议、文件精神，坚持疫情防控和审判执行业务两手抓，为坚决打赢疫情防控阻击战提供有力司法服务和保障。

将疫情防控作为当前的最重要的工作来抓

1月27日，农历正月初三，在接到上级法院及州委、州政府、州委政法委的统一部署要求后，西双版纳州两级人民法院迅速反应，研究防控措施，向全州法院干警传达文件精神、宣传防疫知识，并发出倡议书，坚定打赢疫情防控战役的信心。院党组成员和各部门负责人提前结束休假，并于1月30日、1月31日两次召开党组扩大会安排部署疫情防控工作和防疫期间的审判执行工作。1月31日、2月1日向本院各部门、辖区基层法院发布《关于做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的紧急通知》《西双版纳州中级人民法院新型冠状病毒感染肺炎疫情防控工作方案》，细化工作措施，做实做细防疫工作。

立足审判职能积极服务和保障疫情防控工作

1月28日、1月29日、1月30日，西双版纳州两级人民法院通过官方自媒体平台发布疫情防控期间调整有关诉讼活动的通知，明确疫情防控期间在线诉讼服务“不打烊”，积极引导当事人充分运用智慧法院成果，依托中国微法院等平台，通过网上立案、诉讼、调解，最大限度减少人员聚集流动，切实保障诉讼群众的生命安全和身体健康，并附有全州两级人民法院诉讼服务中心电话和值班电话，及时合理解决群众需求。

在官方自媒体平台上转发“两高”《关于办理妨害预防、控制突发传染病疫情等灾害的刑事案件具体应用法律若干问题的解释》及人民法院关于疫情防控的相关信息。加强新闻宣传和舆论舆论引导，引导广大干警和社会大众不信谣、不传谣，充分运用官方网站、微博、微信公众号等外宣平台，广泛宣传疫情防控知识，帮助广大人民群众科学认识疫情。对疫情防控工作中涌现出来的先进事迹和优秀集体、个人，加强宣传报道，弘扬社会正气。

戮力同心 共同抗“疫”

在疫情防控过程中同时兼顾内部防控和外部防控。中院成立由党组书记、院长王引任组长的疫情防控应急领导小组，下设领导小组办公室和五个工作小组，明确各小组职责，全面部署疫情防范工作。全面做好院机关的安全管理，加强门卫的疫情防控检测和诉讼服务的接访，严格控制或取消聚集性的活动，最大限度减少人员出行和聚集，未雨绸缪提前部署好收假后法院内部各项防护措施，确保整体工作有序运转。加强对干警的管理，及时掌握干警疫情期间外出探亲、旅游、接触疫区人员及返回情况，严格落实疫情防控零报告和值班值守制度。

严格落实州委、州政府、州委政法委关于疫情工作的统一部署，加强与有关单位的沟通联络，积极上报疫情防控工作信息。2月1日勐海县人民法院组织团员、青年志愿者、党员一起深入勐海镇景囡社区排查疫情，累计入户排查共计88户。

疾风知劲草，烈火炼真金。疫情汹汹，在对抗疫情的紧要关头，西双版纳州两级人民法院以实干书写担当，全力以赴、共克时艰，为确保打赢疫情防控阻击战贡献法院人的力量。

（西双版纳州中级人民法院   施宝露）