12月21日上午，云南省高级人民法院、云南省人民检察院到西双版纳召开征询人大代表、政协委员意见建议座谈会，充分听取全国、省、州人大代表、政协委员对省法院、省检察院工作的意见建议。10名驻西双版纳人大代表、政协委员参加座谈。

会议由州人大代表、州人大常委会副主任李永义主持。

省高院党组成员、副院长滕鹏楚，省检察院党组成员、副检察长施建邦分别介绍全省法院、检察院2018年1-11月工作情况，州中级人民法院、州检察院书面通报今年以来的工作情况，代表、委员们对“两院”工作给予充分肯定，并对“两院”今后工作的开展提出许多意见建议。

“两院尽管都面临着人少案多的难题，但工作成绩突出，值得肯定，经常通过手机短信平台、报纸等渠道给我们提供很多工作信息，让我们了解工作的情况，便于代表们充分履行监督职责”省人大代表、勐海县勐混镇人民政府副镇长李军强在听取两院的工作通报后如是说，他建议多到乡镇开展送法下乡、巡回审判，加强法治宣传，通过以案释法等更易于让老百姓接受的方式宣传法律。

“一是希望两院加强与各部门的联动，开展送法下乡活动，用少数民族语言做好普法宣传工作；二是支持和关心基层法院、检察院的信息化建设，引入便民的智能设备，更好地为老百姓服务；三是加强对未成年罪犯的惩处和帮教，减小未成年罪犯对社会的不利影响。”全国政协委员、勐腊县职业中学教师张敏提出意见建议。

其他与会代表委员结合自身工作实际，提出意见建议：一是建议省法院、省检察院协助西双版纳州“两院”多措并举解决好人少案多的问题；二是加强对边境地区毒品犯罪的普法宣传和惩处力度，给予相应的人员和资源上的支持；三是加强扫黑除恶的工作力度，打击威胁农村的黑恶势力；四是在刑事案件审理中推行繁简分流机制，简案快审、繁案精审，提高法院审判质效；五是西双版纳边疆地区人才紧缺，希望省法院、省检察院重视边疆地区人才配比，加大对西双版纳“两院”的帮扶力度；六是在执行工作中，重视对第三方权益的保护；七是加强对双语法官、检察官的培养力度；八是对关乎人民群众切身利益的公益诉讼予以重视，加快案件办理的速度，及时化解矛盾纠纷。

座谈会上，滕鹏楚副院长和施建邦副检察长分别作了表态发言，表示将认真梳理代表、委员们提出的意见建议，认真整改，及时反馈，进一步推进“两院”工作。

州中级人民法院党组书记、院长王引，州检察院党组书记、检察长李雪松参加了会议。

（西双版纳州中级人民法院  施宝露）