近日，西双版纳州中级人民法院调解一起法定继承纠纷案件。

周某系吴某与周某兴共同生育的女儿，马某系吴某母亲。2015年吴某与周某兴两人因感情不和协议离婚，离婚时约定周某与吴某共同生活。吴某于2018年1月21日因病逝世，吴某生前财产有砖木结构住房3间、茶树5亩，因周某与马某对吴某遗产的继承发生争议诉至人民法院。一审审查认为，根据《中华人民共和国继承法》第十条规定，周某、马某作为吴某第一顺序继承人继承吴某遗产，结合本案的实际，现周某与其父亲居住，有固定住所，马某已届花甲之年，判决砖木结构住房3间由马某居住使用，茶树3亩由周某经营管理，茶树2亩由马某经营管理。周某不服一审判决诉至二审法院。

二审审理期间承办法官于开庭前分别同周某、马某交流案情，了解到马某顾虑现年纪大生活来源变少，担心将来的养老问题，而周某担心马某将遗产出售或赠与他人。找出问题症结后，法官向双方当事人耐心细致分析案情、释明相关法理，通过法、理、情相结合的说服，最终周某与马某就吴某遗产的继承自愿达成一致调解意见。二审的调解遵循养老扶幼、团结互助的原则，以缓和家庭内部矛盾为目标，促成调解做到案结事了，真正解决当事人的纷争。 

（西双版纳州中级人民法院   玉的勒）