春节将至，岁寒情深。

2月11日-12日，西双版纳中院党组成员、副院长马伟、白玲、魏炜3人分赴辖区3个基层人民法院进行春节慰问，送上中院党组的春节慰问信，并以座谈的形式为基层干警送去新春祝福和节日的问候。各院党组成员、干警代表参加了座谈。 

基层人民法院是处理化解各类矛盾纠纷的最前沿，承办了大量的案件，在维护社会稳定和谐方面发挥了重要作用，做出了很大贡献。对于大家过去一年中的工作，中院党组给予了充分的肯定。 

2月11日上午，马伟副院长到勐腊县法院召开了春节慰问座谈会。会上，马副传达了中院党组春节慰问信，并对干警们提出殷切希望：大家再接再厉，继续保持扎根基层、艰苦奋斗的工作作风，在新的一年里争创更加优异的工作成绩，为西双版纳经济社会又好又快发展提供强有力的司法保障。随后，马副去看望慰问了勐腊县法院的患病干警，详细询问其身体情况和生活状况，叮嘱她安心养病，争取早日恢复健康，重新走上工作岗位，并致以新春佳节的祝福。

2月11日下午，魏炜副院长到勐海县人民法院进行春节慰问座谈，除详细询问了勐海县法院干警工作及生活情况，了解了存在的问题和困难外，还鼓励年轻干警多学多做，多看多记，早日成为一名优秀的人民法官。他强调：2018年，干警们要从年初就充分利用好时间，卯足劲加油干，把工作压细压实，分解在日常，消化在日常，从而提高工作时效，缓解年底积案压力。 

2月12日下午，白玲副院长向景洪市法院送去了春节慰问信，并向他们致以亲切慰问和新春祝福。白副对市法院过去一年的工作成绩表示肯定，并表示，这些成绩的取得是干警们精诚团结、锐意进取、奋斗拼搏的结果。案多人少矛盾市法院最为突出，希望干警们能在较大的案件数量工作中，保持心态，尽量创新工作，承受住压力，针对工作中存在的困难和问题，平时也可以通过上报优质的问题类信息向上反映。

干警们纷纷表示中院领导此次慰问让他们切实感受到了法院大家庭的温暖，将把关爱化为动力，在新的一年里再接再厉、争创一流，以更加良好的精神状态迎接工作，为西双版纳经济社会发展提供更加坚实的司法保障！

（西双版纳州中级人民法院   徐红梅）